-
1 лишение избирательных прав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишение избирательных прав
-
2 лишение избирательных прав
1) Law: disfranchisement2) Politics: debarring, disenfranchisementУниверсальный русско-английский словарь > лишение избирательных прав
-
3 лишение избирательных прав
Русско-английский юридический словарь > лишение избирательных прав
-
4 лишение избирательных прав
nlaw. Aberkennung des Wahlrechts, Entzug des Wahlrechts, WahlrechtsentzugУниверсальный русско-немецкий словарь > лишение избирательных прав
-
5 лишение избирательных прав
ngener. incapacité (électorale), indignité électorale, retrait des droits électorauxDictionnaire russe-français universel > лишение избирательных прав
-
6 лишение избирательных прав
ngener. interdizione dai pubblici uffici, privazione dei diritti elettoraliUniversale dizionario russo-italiano > лишение избирательных прав
-
7 лишение избирательных прав
Русско-немецкий юридический словарь > лишение избирательных прав
-
8 лишение избирательных прав
déchéance des droits civils, retrait des droits électorauxРусско-французский юридический словарь > лишение избирательных прав
-
9 лишение избирательных прав
Новый русско-английский словарь > лишение избирательных прав
-
10 лишение избирательных прав
Юридический русско-английский словарь > лишение избирательных прав
-
11 лишение избирательных прав
Русско-английский юридический словарь > лишение избирательных прав
-
12 лишение избирательных прав, привилегий
Law: disfranchisementУниверсальный русско-английский словарь > лишение избирательных прав, привилегий
-
13 лишение гражданских прав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишение гражданских прав
-
14 лишение гражданских или избирательных прав, привилегий
Law: disfranchisementУниверсальный русско-английский словарь > лишение гражданских или избирательных прав, привилегий
-
15 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)место лишения свободы — institution of confinement; place of imprisonment
лишение правоспособности гражданина, лишение правоспособности и дееспособности гражданина, лишение дееспособности гражданина — deprivation of the legal capacity of a citizen
- лишение водительских правлишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение жизни
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение привилегий и иммунитетов
- лишение свободы
- неправомерное лишение свободы
- пожизненное лишение свободы -
16 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)- лишение водительских прав
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение свободылишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
лишение — ( кого-л) жизни — homicide; taking smb’s life; ( квалифицируемое как фелония) felony-homicide
-
17 лишение права
1. forfeiture2. attainder3. disfranchisement -
18 лишение лишени·е
1) (действие) deprivationлишение избирательных прав — deprivation of electoral rights, disfranchisement
лишение подданства — denaturalization; лишение родительских прав deprivation of parental rights
2) pl. (нужда) privation(s), hardshipsбыть обречённым на лишения — to be doomed / condemned to privations
испытывать лишения — to experience / to know hardship
испытывать лишения — to endure / to suffer privations
-
19 лишение
-я ουδ.,1. στέρεση•лишение свободы στέρηση ελευθερίας•
лишение избирательных прав στέρηση εκλογικού δικαιώματος•
лишение гражданских прав στέρηση πολιτικών δικαιωμάτων.
2. πλθ. -я στερήσεις, ανέχεια, ένδεια•приучить себя к лишениям συνηθίζω τον εαυτό μου στις στερήσεις.
-
20 лишение
с2) мохтаҗлык[лар], авырлык[лар], кыенлык[лар]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛИШЕНИЕ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ПРАВ — мера конституционно правовой ответственности, устанавливаемая законодательством отдельных государств. Может иметь место лишение права быть избранным либо лишение как права избирать, так и права быть избранным. Лишение избирательных прав… … Энциклопедический словарь конституционного права
НАРУШЕНИЕ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ПРАВ — преступление против конституционного права гражданина РФ избирать и быть избранным (ст. 32 Конституции РФ, Федеральный закон О выборах Президента Российской Федерации от 21 апреля 1995 г. // СЗ РФ. 1995. ¦21. Ст. 1924), предусмотренное ст. 141 УК … Словарь-справочник уголовного права
Уголовная ответственность за нарушение избирательных прав граждан и права граждан на участие в референдуме — предусмотренная УК РФ ответственность за совершение преступлений, нарушающих и права граждан на участие в референдуме. Уголовная ответственность наступает за совершение общественно опасных нарушений законодательства о выборах и референдумах,… … Российское избирательное право: словарь-справочник
ЛИШЕНИЕ — ЛИШЕНИЕ, лишения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. лишить и лишиться. Лишение избирательных прав. Лишение свободы. Лишение имущества. 2. только мн. Нищета, недостаток. Терпеть лишения. Перенести множество лишений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЛИШЕНИЕ ПРАВ — (поражение в правах) – лишение советским судом осуждённого права пользоваться теми или иными, точно перечисленными в законе правами в течение определённого, установленного в законе срока. Л. п., являясь одной из мер наказания по советскому… … Советский юридический словарь
лишение — я; ср. 1. к Лишить и Лишиться. Л. свободы. Л. избирательных прав. 2. обычно мн.: лишения, ний. Недостатки, нехватки, нужда. Пережить нищету и лишения. Испытать много лишений в жизни … Энциклопедический словарь
лишение — я; ср. 1) к лишить и лишиться. Лише/ние свободы. Лише/ние избирательных прав. 2) обычно мн.: лише/ния, ний. Недостатки, нехватки, нужда. Пережить нищету и лишения. Исп … Словарь многих выражений
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ЦЕНЗЫ — система условий и ограничений, установленных для осуществления активного или пассивного избирательного права. Цензы могут быть различными: половозрастными (предоставление или отказ от предоставления избирательных прав женщинам; предоставление… … Энциклопедический словарь конституционного права
ОГРАНИЧЕНИЕ ВСЕОБЩЕГО ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ПРАВА — положение закона, в соответствии с которым не имеют право избирать или быть избранными граждане, признанные судом недееспособными, а также граждане, содержащиеся в местах лишения свободы по приговору суда. От установленных законом ограничений… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ГОСУДАРСТВО — – государство нового, высшего типа, возникающее в результате победы социалистической революции и слома эксплуататорского государственного аппарата. С. г. является по своей сущности диктатурой пролетариата (см.) и имеет своим назначением… … Советский юридический словарь
Наказание за неучастие в выборах в зарубежных странах — Избирательная система многих государства мира позволяет наказывать граждан за игнорирование института выборов. Причем в списке стран со строгим законодательством есть и государства с большими демократическими традициями. За неявку на выборы… … Энциклопедия ньюсмейкеров